Add synchronized sound effects to an existing video and return it with a new soundtrack, with optional text guidance and speech preservation.